The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


jīvannevaiteṣāṃ pitā jyeṣṭhakaniṣṭhānukrameṇa vibhāgaṃ kṛtavān
जीवन्नेवैतेषाम् पिता ज्येष्ठकनिष्ठानुक्रमेण विभागम् कृतवान्

jīvan
[jīvat { ppr. [1] ac. }[jīv]]{ m. sg. nom.}
1.1
{ (Participial) Subject [M] }
eva
[eva]{ ind.}
2.1
{ so }
eteṣām
[etad]{ n. pl. g. | m. pl. g.}
3.1
{ [N]s' | [M]s' }
pitā
[pitṛ]{ m. sg. nom.}
4.1
{ Subject [M] }
jyeṣṭha
[jyeṣṭha]{ iic.}
5.1
{ Compound }
kaniṣṭha
[kaniṣṭha]{ iic.}
6.1
{ Compound }
anukrameṇa
[anukrama]{ m. sg. i.}
7.1
{ by [M] }
vibhāgam
[vibhāga]{ m. sg. acc.}
8.1
{ Object [M] }
kṛtavān
[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{ m. sg. nom.}
9.1
{ (Participial) Subject [M] }


जीवन् एव एतेषाम् पिता ज्येष्ठ कनिष्ठ अनुक्रमेण विभागम् कृतवान्

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria